Vida bajo del sol - SPRING 21' bikini collection inspired by MEXICO

«VIDA BAJO DEL SOL» 
Notre collection bikini PRINTEMPS 21' inspirée de MEXICO
( FR / EN versions )

 

 

Estas listo para la fiesta?

 

Souvenir de mars 2018 : «Il était 9:35 un doux matin de printemps à Puerto Escondido, petit village de surf au sud sur la côte ouest mexicaine. On déambulait dans les rues animées du petit centre-ville à bord d’un Westfalia 1972, porte latérale ouverte, radio à fond, les cheveux dans le vent. La séance de surf avait été bonne, les douces vagues d’une eau bleu comme le ciel et la chaleur du sable à cette heure matinale nous avaient mises dans un état d’esprit à faire la fête. D’ailleurs c’était toujours un bon moment pour faire la fête dans ce petit coin de paradis…»

 

 

Ce printemps 2021, nous vous transportons dans notre coin de pays favori, là où le surf est bon, le soleil toujours au rendez-vous, les paysages à couper le souffle et la fête tout aussi incroyable que tout le reste!     

 

Voici la première partie d'une collection aux couleurs & motifs rétros inspirés de nos plus beaux souvenirs du Mexique et de ses rues colorées, de ses marchés animés, de ses couchers de soleil flambloyants, de ses innombrables plages au sable fin caressées par des eaux magiques, de ses délicieux tamales et tacos, mais surtout, de ses «fiestas» mémorables!

 

Ce printemps, vamos a Mexico! 

xx

____________________

 Estas listo para la fiesta?

 

Souvenir from March 2018 : “It was 9:35 am on a balmy spring morning in Puerto Escondido, a small surfing village in the south, on the west coast of Mexico. We strolled through the busy streets of the small town center in a Westfalia 1972, side door open, radio on full blast, hair blowing in the wind. The surf session had been good, the gentle waves of sky-blue water and the warmth of the sand at this early hour had put us into a party mood. Besides, it was always a good time to party in this little corner of paradise ... "

 

  

This summer, we'll transport you to our favorite part of the country, where the surf is good, the sun always shine, the breathtaking landscapes and the party, just as incredible as everything else!

 

Here’s a collection with retro colors & patterns inspired by our dearest memories of Mexico and its colorful streets, lively markets, flaming sunsets, countless sandy beaches & magical waters, delicious Tamales and tacos, but above all, his memorable “fiestas”!

 

This summer, vamos a Mexico!

xx